Tango Stories & Tango Masters

Gespräche und Tanz-Workshops über Tangomusik
Talks and Dance-Workshops about Tango Music

mit/with Michael Lavocah
15. – 17. November 2019

2019 11 tangostories video icon 1
2019 11 tangostories video icon 2

Michael Lavocah

Michael Lavocah bringt die Tangomusik zum Leben. Er ist führender Experte der Musik der Goldenen Epoche des Tango. Als geborener Erzähler, lässt er mit vielen Anekdoten aus dem Leben der Musiker seine Seminare zu lebendiger Geschichte werden. Seine Workshops sind mitreißend, unterhaltsam und informativ. Sie erschließen den musikalischen Reichtum des Tango nicht nur für Musikliebhaber sondern besonders für Tänzerinnen und Tänzer.
Neben seinem Buch „Tango Geschichten“ sind in seiner Reihe „Tango Meister“ inzwischen auch „Aníbal Troilo“ , „Osvaldo Pugliese“ und „Carlos Di Sarli“ erschienen.

Michael Lavocah brings tango music to life. A leading expert on the music of tango’s Golden Age, he is also a natural raconteur. In his seminars he connects the dancers to the musicians who created this beautiful music by telling something of their stories and explaining the relationship between their lives and their music. His workshops are captivating, entertaining and informative. They open up the musical treasures of Tango Music not only for music enthusiasts but especially for dancers.
Besides his book „Tango Stories“ he published two more books in his series „Tango Master“, „Aníbal Troilo“ , „Osvaldo Pugliese“ and „Carlos Di Sarli“

Programm

Freitag, 15. November, 18.30-19.30 Uhr
Wie man Tangomusik hört
How to listen to Tangomusic
An introduction to get into the music
Gespräch/Talk (60 min kein Paarkurs)

Freitag, 15. November, 20.00-21.30 Uhr
Carlos Di Sarli
„Der mit den Geigen tanzt“
„Doing it with strings“
Tanz/Dance-Workshop (Paarkurs/Couples-Class)

Samstag, 16. November
Juan D’Arienzo
„König des Beats“
„King of the beat“
11.00-12.00 Gespräch/Talk (kein Paarkurs)
12.30-14.00 Tanz/Dance-Workshop (Paarkurs/Couples-Class)

Samstag, 16. November, 15.00-16.15 Uhr
Die Violine im Tango
The Violin in Tango

„Über die Rolle, Technik und das Gefühl der Violine“
„Role, technique, and feeling of the violin in Tango“
Gespräch/Talk (75 min, kein Paarkurs)

Samstag, 16. November, 16.45-18.30 Uhr
Das Klavier im Tango
The Piano in Tango

„Über die Rolle, Technik und das Gefühl des Klavier“
„Role, technique, and feeling of the piano in Tango“
Gespräch/Talk (75 min, kein Paarkurs)

Gespräche
In den Gesprächen geht es viel ums Zuhören. Michael teil sein unglaubliches Wissen und seine Begeisterung für die einzelnen Orchester. Ihre Musik, ihre Anekdoten, ihre Geheimnisse. Mit unzähligen Klangbeispielen, Fotos und Videos. Ihr werdet die Musik mit neuen Ohren hören.
Die Gespräche können ohne Tanzpartner/In gebucht werden.
Talks
The Talks are all about getting to know the Orchestra. Michael will share his incredible knowledge and his passion for different orchestras. Their music, their stories, their secrets. With lots of sound examples, photographs and videos. Get a whole new approach to the music.
The talks can be attended without partner.

Tanz-Workshop
In den Tanz-Workshops geht es um Zuhören und um Bewegung. Anhand konkreter Bewegungsbeispiele werden wir herausfinden wie sich leichter und genussvoller zur Musik dieses speziellen Orchesters tanzen lässt. Für die Tanz-Workshops ist die Anmeldung nur im Paar möglich.
Dance-Workshop
The Dance-Workshops will be about listening and dancing. How can we dance to a certain orchestra easier and with more enjoyment. Booking of Dance-Workshops is only possible in couples.

Unterrichtssprache/Language during Class: ENGLISH

milongas cafe winter tangostudio el abrazo tango hamburg 580x276

Cafémilonga: DJ Michael Lavocah…

Cafémilonga am 17. November 2019 ab 15.00 Uhr
Leckerer Kaffee, leckerer Torten und leckere Musik von

DJ Michael Lavocah

2019 11 tangostories icon

Anmeldung

Zu den Musikalitätsworkshops mit Michael Lavocah anmelden…